From oversized heads to funky fonts - how Salem Sportswear turned NBA champions into cartoon royalty.